A livello avanzato, la differenza si gioca sul linguaggio: non basta più capire “le parole”, serve riconoscere come vengono usate insieme.
Espressioni, modi di dire e collocazioni naturali rendono il tuo inglese più autentico e fluido.
💡 Costruire un vocabolario attivo
Imparare una parola non significa solo saperla tradurre, ma saperla usare nel contesto giusto.
Abbina sempre la parola a un esempio pratico:
- make a decision → prendere una decisione
- take responsibility → assumersi la responsabilità
- pay attention → prestare attenzione
Questo ti abitua a riconoscere schemi linguistici invece di memorizzare singole parole.
🧩 Capire le espressioni complesse
Molti studenti si bloccano di fronte a frasi idiomatiche come:
- It’s up to you
- I’m just kidding
- Let’s call it a day
Sono formule comuni che non vanno tradotte parola per parola: vanno riconosciute come blocchi di senso.
Nel corso intermedio ImparaLingua trovi esercizi dedicati a questo tipo di frasi, con audio e contesto reale per memorizzarle in modo naturale.
🗣️ Applicazione pratica
Ogni volta che impari una nuova espressione, scrivila in una frase tua e pronunciala ad alta voce.
Esempio:
- If I were you, I’d take a break
Questo tipo di ripetizione contestualizzata aiuta la memoria e la fluidità.
🔄 Routine linguistica
Dedica 10 minuti al giorno solo al vocabolario:
- 5 minuti per rileggere parole e frasi del giorno prima,
- 5 minuti per creare nuove frasi con vocaboli appena imparati.
Nel giro di due settimane noterai che inizierai a ricordarle senza sforzo.
Scopri tutti i corsi in inglese

